|
@@ -946,6 +946,52 @@ This isn't as fast as string interpolation in Python, so keep it to those
|
|
|
cases where you really need it (for example, in conjunction with ``ngettext``
|
|
|
to produce proper pluralizations).
|
|
|
|
|
|
+Note on performance
|
|
|
+-------------------
|
|
|
+
|
|
|
+The :func:`~django.views.i18n.javascript_catalog` view generates the catalog
|
|
|
+from ``.mo`` files on every request. Since its output is constant — at least
|
|
|
+for a given version of a site — it's a good candidate for caching.
|
|
|
+
|
|
|
+Server-side caching will reduce CPU load. It's easily implemented with the
|
|
|
+:func:`~django.views.decorators.cache.cache_page` decorator. To trigger cache
|
|
|
+invalidation when your translations change, provide a version-dependant key
|
|
|
+prefix, as shown in the example below, or map the view at a version-dependant
|
|
|
+URL.
|
|
|
+
|
|
|
+.. code-block:: python
|
|
|
+
|
|
|
+ from django.views.decorators.cache import cache_page
|
|
|
+ from django.views.i18n import javascript_catalog
|
|
|
+
|
|
|
+ # The value returned by get_version() must change when translations change.
|
|
|
+ @cache_page(86400, key_prefix='js18n-%s' % get_version())
|
|
|
+ def cached_javascript_catalog(request, domain='djangojs', packages=None):
|
|
|
+ return javascript_catalog(request, domain, packages)
|
|
|
+
|
|
|
+Client-side caching will save bandwidth and make your site load faster. If
|
|
|
+you're using ETags (:setting:`USE_ETAGS = True <USE_ETAGS>`), you're already
|
|
|
+covered. Otherwise, you can apply :ref:`conditional decorators
|
|
|
+<conditional-decorators>`. In the following example, the cache is invalidated
|
|
|
+whenever your restart your application server.
|
|
|
+
|
|
|
+.. code-block:: python
|
|
|
+
|
|
|
+ from django.utils import timezone
|
|
|
+ from django.views.decorators.http import last_modified
|
|
|
+ from django.views.i18n import javascript_catalog
|
|
|
+
|
|
|
+ last_modified_date = timezone.now()
|
|
|
+ @last_modified(lambda req, **kw: last_modified_date)
|
|
|
+ def cached_javascript_catalog(request, domain='djangojs', packages=None):
|
|
|
+ return javascript_catalog(request, domain, packages)
|
|
|
+
|
|
|
+You can even pre-generate the javascript catalog as part of your deployment
|
|
|
+procedure and serve it as a static file. This radical technique is implemented
|
|
|
+in django-statici18n_.
|
|
|
+
|
|
|
+.. _django-statici18n: http://django-statici18n.readthedocs.org/en/latest/
|
|
|
+
|
|
|
.. _url-internationalization:
|
|
|
|
|
|
Internationalization: in URL patterns
|