Added gettext target to sphinx makefiles.

This have been copied from sphinx-quickstart result in latest sphinx versions.


git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@17877 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37

docs/Makefile

@@ -11,8 +11,10 @@ BUILDDIR      = _build
 PAPEROPT_a4     = -D latex_paper_size=a4
 PAPEROPT_letter = -D latex_paper_size=letter
 ALLSPHINXOPTS   = -d $(BUILDDIR)/doctrees $(PAPEROPT_$(PAPER)) $(SPHINXOPTS) .
+# the i18n builder cannot share the environment and doctrees with the others
+I18NSPHINXOPTS  = $(PAPEROPT_$(PAPER)) $(SPHINXOPTS) .
 
-.PHONY: help clean html dirhtml singlehtml pickle json htmlhelp qthelp devhelp epub latex latexpdf text man changes linkcheck doctest
+.PHONY: help clean html dirhtml singlehtml pickle json htmlhelp qthelp devhelp epub latex latexpdf text man changes linkcheck doctest gettext
 
 help:
 	@echo "Please use \`make <target>' where <target> is one of"
@@ -29,6 +31,7 @@ help:
 	@echo "  latexpdf   to make LaTeX files and run them through pdflatex"
 	@echo "  text       to make text files"
 	@echo "  man        to make manual pages"
+	@echo "  gettext    to make PO message catalogs"
 	@echo "  changes    to make an overview of all changed/added/deprecated items"
 	@echo "  linkcheck  to check all external links for integrity"
 	@echo "  doctest    to run all doctests embedded in the documentation (if enabled)"
@@ -113,6 +116,11 @@ man:
 	@echo
 	@echo "Build finished. The manual pages are in $(BUILDDIR)/man."
 
+gettext:
+	$(SPHINXBUILD) -b gettext $(I18NSPHINXOPTS) $(BUILDDIR)/locale
+	@echo
+	@echo "Build finished. The message catalogs are in $(BUILDDIR)/locale."
+
 changes:
 	$(SPHINXBUILD) -b changes $(ALLSPHINXOPTS) $(BUILDDIR)/changes
 	@echo

docs/make.bat

@@ -9,6 +9,7 @@ set BUILDDIR=_build
 set ALLSPHINXOPTS=-d %BUILDDIR%/doctrees %SPHINXOPTS% .
 if NOT "%PAPER%" == "" (
 	set ALLSPHINXOPTS=-D latex_paper_size=%PAPER% %ALLSPHINXOPTS%
+	set I18NSPHINXOPTS=-D latex_paper_size=%PAPER% %I18NSPHINXOPTS%
 )
 
 if "%1" == "" goto help
@@ -28,6 +29,7 @@ if "%1" == "help" (
 	echo.  latex      to make LaTeX files, you can set PAPER=a4 or PAPER=letter
 	echo.  text       to make text files
 	echo.  man        to make manual pages
+	echo.  gettext    to make PO message catalogs
 	echo.  changes    to make an overview over all changed/added/deprecated items
 	echo.  linkcheck  to check all external links for integrity
 	echo.  doctest    to run all doctests embedded in the documentation if enabled
@@ -141,6 +143,14 @@ if "%1" == "man" (
 	goto end
 )
 
+if "%%1" == "gettext" (
+	%SPHINXBUILD% -b gettext %I18NSPHINXOPTS% %BUILDDIR%/locale
+	if errorlevel 1 exit /b 1
+	echo.
+	echo.Build finished. The message catalogs are in %BUILDDIR%/locale.
+	goto end
+)
+
 if "%1" == "changes" (
 	%SPHINXBUILD% -b changes %ALLSPHINXOPTS% %BUILDDIR%/changes
 	if errorlevel 1 exit /b 1