Reference the `get_url` method in Page model reference docs
Fixes #4424. As of #3354, `get_url` is the preferred way of obtaining a page URL, rather than the `.url` property;
.url is just a wrapper around get_url (which meant that the docstring for `get_url` was erroneously being picked up).